第7版:客家
3上一版  下一版4
本版标题导航
第7版:客家
2024年4月18日 放大 缩小 默认        

齐昌节景歌之三月

三月是清明,相连谷雨至。

天晴割麦子,落水捡牛屎。

出粪打石灰,咬烂大脚臂。

秧有五十日,早禾赶紧莳。

临时请人工,乱都乱得死。

一日三餐饭,工钱二十几。

麦饭唔敢尝,两头尖白米。

煮里又爱蒸,唔软唔敢取。

猪肉大碗公,豆腐及木耳。

蚬肉捞虾公,咸鱼又豆豉。

小菜放多油,唔肥唔欢喜。

额外去奉承,工钱价要起。

今日话都来,明日吊腰去。

日日都莳田,穷人笑得死。

耕得田多侪,蓄气又蓄气!

【原书注释】

吊腰去:谓诈称别事而辞去也。

蓄气:愤恨也。

【郑桂元笺注】:该首歌谣描写的是兴宁三月农事繁忙景象。抓紧收完冬种小麦后,以人畜粪便混合石灰肥田备耕,早稻播种五十天后插秧。因为要赶农时,大家都趁着春雨稻田里有水抓紧莳田,临时工难以请到,所以田多的地主也不敢怠慢,以“两头尖”的好米、大碗大碗的猪肉、鱼虾等好饭好菜招待帮工。

 
 
上一篇  
 
关闭