□江静

风声雨声读书声，声声入耳。

我于温暖灯光下，看听说了许久的《浮生六记》。

《浮生六记》的“浮生”二字，取自唐朝浪漫派诗人李白一首《春夜宴从弟桃花园序》中句子“浮生若梦，为欢几何”。苏轼有“人生如梦，一樽还酹江月”，曹操有“对酒当歌，人生几何！”……古人对于人生的探讨，真可以说是“上穷碧落下黄泉”般无止境。《浮生六记》作者沈复是用纪实的写法，把家庭琐事、市井生活娓娓道来，所以成为经典。仅存四卷《闺房记乐》《闲情记趣》《坎坷记愁》《浪游记快》。我手上这本是张佳玮的译文和沈复原文的双版本。

然后，记住了芸。

“削肩膀，长脖颈，瘦不露骨，眉弯目秀，顾盼之间，神采飞扬，唯有两齿微微露出。”寥寥几笔，一个平平常常犹如自家姐妹的女子形象跃然纸上。芸的蕙质兰心、风雅感性而又安静沉稳，在夫君沈复的笔下再现。芸早年丧父，独自靠女红养活母亲和弟弟，还担负弟弟求学的费用，自己一边养家一边自学读书认字，婚后夫唱妇随，谈诗论书，赏月饮酒。林语堂先生说芸是“中国文学中一个最可爱的女人”。我读着《闺房记乐》，眼前是芸女扮男装看庙会、雇馄饨担子为夫君温酒、七夕与夫君赏月的场景。特别是其中一段——等我回到家中，去母亲处问过安，回自己房间，芸站起相迎，我俩执手相看，一句话都说不出来，仿佛两人的魂魄，恍恍然化为烟雾，耳中豁然响了一下，都感觉不到自己了。这个“耳中豁然响了一下”的细节，没体会的人是真不知道的，太贴切了！我赶紧翻翻沈复原文——及抵家，吾母处问安毕，入房，芸起相迎，握手未通片语，而两人魂魄恍恍然化烟成雾，觉耳中惺然一响，不知更有此身矣。还好还好，在男尊女卑的社会背景下，芸得夫君如此深情，不枉此生了。

《闺房记乐》中还有一处，是这样写的——以后哪年，当于郎君在这里造个房子，绕着屋买十亩菜园，招来仆人仆妇种植瓜果蔬菜，来供给日常家用。郎君画画，我来刺绣，当作品诗饮酒的资费。当时也不觉得有什么隐忍，及看到《坎坷记愁》中他们所经受的种种困窘，甚至居无定所，骨肉分离，再想起芸这段话，突然很心疼芸。一个如此聪慧的女子，在一个除了丈夫疼爱之外似乎并不怎么友好的家庭里生活着实不易，况丈夫三两年无业，米粮无继，却时常放意浪游，大兴诗会。芸对明天的期望是——只要粗茶淡饭就好，和夫君过最简单的日子。《闲情记趣》里，芸的诸多小妙招，比如把茶叶放在荷花心，动手做活花瓶，自己做竹帘，为夫君置备小酌器具——梅花盒等，这是费了多少思量，才于贫寒日子中经营出清暖的味道。直至郁郁而病终，芸的心愿还是没有实现。

《浪游记快》我粗略看过。因为芸已不在了。游历，关键的不是风景，是身边的人。看书也是。

书不厚，读完很容易。记述太真实，放下不容易。浮生若梦，为欢几何。太过于真实的生活里，鸡零狗碎，斯文扫地。还好夫妻相爱，苦中作乐，把困顿不堪的日子过出了闲散风雅的味道。

《浮生六记》的亮点是——唯其真实，所以经典。只是，就像一千个人眼中有一千个哈姆雷特一样，我倒是情愿翻开这本书时，多点记乐，少说记愁，阳光灿烂，春暖花开。这样的话，芸或许会感觉温暖一点。又或者，我还没翻开过，权当《浮生六记》只是听说。

希望再读时，会有不一样感悟，就像世人一读再读的《红楼梦》。