“生人莫听死佬话”意思是生人不要听“死佬”讲话，“死佬”是指死了的人，人死了为什么还会讲话？这里却有个由来：

在大南山下有位张三娘，老伴早已去世，好在有个独生子乳名阿狗古，虽年富力强，却好食懒做，嗜赌如命。久而久之，把祖宗留下的田产家财赌得精光，母子俩过着清贫如洗的日子。

一年，临近春节，家家户户都买鱼买肉准备过年，而张三娘家里连煮粥米都没有了。看到又从赌场回来的儿子，非常痛心地说：“阿狗古，你看看米缸，怎样过年呢？”阿狗古躺在床板上冥思苦想，终于想出了一条歹计，他说：“阿妈，只要听从我的安排，不愁没米过年，按村老人会规定，谁家有人过世，每家都要送互助米五升，银子五钱，给丧家做埋葬费用。所以，只要阿妈装死，大家就会送米送钱过来，问题不就解决了吗？”张三娘虽知装死骗人是极羞耻的事情，却又迫于无奈，只好任儿子摆布了。

翌日，阿狗古在厅堂摆设了简易的灵堂，让张三娘穿好衣服，挂上蚊帐，躺在床板上装死。接着阿狗古便放声大哭：“我的亲娘啊，您真是死得苦啊！”左邻右舍的人听到哭声，真以为张三娘暴病死了，急忙挨家挨户去报讯。

顷刻，乡亲们纷纷送米送钱上门。阿狗古早就准备了盛米的大箩筐。就在这时，有位村民问：“我送来的是赤（红）米（一种叫‘八月粘’的米），赤米和白米要不要分开箩筐装？”阿狗古正盘算着送来了多少米便随口回答：“有米就好，赤米白米混在一箩没关系。”张三娘听了，竟忘记自己在装死，焦急地说：“赤米白米混在一起，煮饭不好煮，又不好吃，一定要分开箩筐装才好啊！”

大家听到张三娘还在说话，都非常惊讶，异口同声地说：“怎么三娘死了还会说话呀？”眼看就要露马脚，阿狗古急忙解释:“赤米白米混在一箩没要紧，你们生人莫听她的死佬话啊！”尽管阿狗古怎样说，乡亲们已悟出其中奥妙，但事到如此，也不再追究。久而久之，“生人莫听死佬话”成为民间俚语流传下来。

（冯锡煌）