第7版:客家
3上一版  下一版4
本版标题导航
第7版:客家
2023年10月26日 放大 缩小 默认        

老山猪

□丘桂贤

老山猪,一是比喻经验丰富、久经沙场的老手;二是比喻厚脸皮,不惧他人取笑的人。

“老山猪唔怕咘角嘟”是一句常用俗语。旧时,客家山区野猪多,作物经常受到糟踏。由于山猪凶悍,不易围猎,村民们想到用吹号角的响声来驱赶的办法。咘角,即是牛角或螺角做的号角。由于咘角声大,极具震撼力,山猪起初听到“嘟嘟呜呜”的刺耳声后心里害怕便跑开了,但经历多次后,山猪觉得并没有险情,于是再也不害怕这般的号角声了。例句:

你想去撩佢?佢都老山猪还怕你撩?

 
 
上一篇  下一篇  
 
关闭