●刘奕宏

【前言】

2024年，时隔六年，毛里求斯原艺术和文化部长曾繁兴先生再次回到祖籍地广东梅州，来到他念兹在兹的位于梅县区松口镇的联合国教科文组织“印度洋之路”项目——中国移民纪念广场。已是86岁高龄，腿脚有些不便的曾繁兴先生在碑石的每一面都拍照留念。这是他在十多年前心系家乡而推动落户的一项重要成果。随后，曾繁兴先生在充满文化气息的梅城东山书院接受笔者专访，畅谈他的从政之路、文化之旅以及对家乡的感情。

在专访中，曾繁兴先生首先介绍了自己的祖籍地家乡信息。他是1938年出生于毛里求斯的第二代华人，父亲当年从广东梅县（今梅江区金山街道）东厢走马塘曾屋启程，前往印度洋的海岛毛里求斯谋生创业。据曾先生介绍，位于梅城北郊的赤岃岗走马塘祖屋，是其先祖从长乐县（今五华）水寨迁居到梅城后创建的。

曾繁兴先生是毛里求斯著名的政治社会活动家，他向笔者介绍自己的从政之路。他表示青年时代最初的理想并非从政，而是从事文化教育事业。大学阶段，曾繁兴到伦敦求学。1961年，他获得了法语和英语学士学位，学成之后返回毛里求斯，成为一家中文报纸的记者，后来他在路易港皇家中学教授英文和法文。命运的改变源于一场考试。1968年，毛里求斯脱离英国殖民统治赢得独立，对外交人才的培养需求旺盛。曾繁兴在一场考试竞争中崭露头角，成为最终录取者，其中两人是印度裔人士，而他是一名华裔人士。他被公费派到日内瓦国际高等学院攻读法律、经济和国际关系课程。

学业完成后，曾繁兴成为一名年轻干练的外交官，驰骋于国际舞台长达20 年。他的外交官生涯第一站是到法国的巴黎，担任毛里求斯驻法国大使馆外交人员，开办毛国驻法大使馆，1969年他在这里见到了时任法国总统的戴高乐。他的驻法生涯持续了四年，在职期间一项主要工作是帮助毛里求斯主要农产品蔗糖贸易的扩展，毛里求斯独立前，蔗糖作为毛岛的大宗经济作物产品主要是销往英国，这项贸易在毛里求斯建国后受到阻碍，经过他和同事的努力，推动了毛法两国之间的蔗糖贸易。

四年之后，鉴于他精通英法两种语言，首任总理西·拉姆古兰的政府又调他到布鲁塞尔，参加非加太国家与欧共体的谈判。同毛里求斯国计民生息息相关的《糖协定》和著名的《洛美协定》，他都是直接谈判人。回国在外交部工作数年后，1983 年他又经过考试竞争，担任了英联邦基金会副主任，移居伦敦七年，是英联邦几个重要计划的策划人。直到 1990 年他才返回毛里求斯，外交官的生涯暂告一个段落。

20世纪90年代初，他应纳文钱德拉·拉姆古兰的邀请加入工党，开始其政治生涯，并于1991年至2000年担任该党秘书长。1995年全国大选，他当选为路易港第二选区议会议员，并被任命为政府艺术和文化部长。从1995年至2000年9月，五年任期内，他倡议和帮助建立了国家图书馆、国家美术馆、毛里求斯历史博物馆和纳尔逊·曼德拉非洲文化中心。在任部长期间，曾繁兴还全力推动中毛两国的文化交流与合作。1996年和1998年这两年，他率毛里求斯政府文化代表团访华，并与中方签署《中毛两国政府文化合作协定 1998—2000年度执行计划》。1999年9月，他应邀出席中华人民共和国成立50周年国庆观礼。

他介绍，自己从政府部长任上卸任后，担任非洲同盟审议机制小组成员，负责检查监督联合国援助非洲的资金使用情况。其间走遍非洲大地，包括每年都要去的非洲联盟总部所在地埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴，不单认识了许多非洲各国政府的官员，也深入非洲的农村地区，对非洲各个阶层的人民均有进一步的认识和了解。他表示，印象中，非洲各个阶层的人士对中国抱有好感，因为销往非洲的中国产品比较物美价廉，非洲人在教育事业上得到中国的无私帮助，而且非洲人也拥有敬老爱幼的文化传统。

他介绍了毛里求斯华人社会的历史与近况。他指出，毛里求斯华人是比较早到毛岛的移民群体之一，深受当地居民尊敬。早期的华侨华人抵达毛里求斯，主要在农村开设销售杂货的士多店。当时在甘蔗田工作的工人要半年才能获得东家结算一次工资，善良的华侨华人店主愿意以赊账的方式，为这些劳工提供生活物资，其大方之举得到各界的赞誉。第二次世界大战期间，纳粹德国军舰攻击毛里求斯船只，外界的补给线一时中断，于是唐人街的华侨华人发展手工业、饮食业，种植加工烟草、酒、食品等，帮助当地社会克服了物资短缺的难关。他表示，毛里求斯华人在参政上也有许多突出的例子，除了自己，还有朱梅麟、李国华、王纯万等人士在政界影响很大，历任毛里求斯驻华大使也是由华人担任。

当然，他在受访中也指出毛里求斯华人社会所面临的一些挑战。一是中华文化信仰的部分流失，以前关帝信仰是华社的重要文化传统，目前新一代的华人不少改而信仰西方的宗教。其次是华文教育的萎缩，20年前毛里求斯的华文学校已经停办，一些留学海外的华人也不愿回到毛里求斯发展。他举自己的外孙女为例，虽然她喜爱华文，在香港读书，但毕业后选择到中国的上海工作。不过，他认为，随着中国国力的发展强大，经济文化辐射力增强，毛里求斯华人送子女学习华文的热情在恢复，参加课余补习班的人群在增加。他觉得，目前孔子学院在非洲的办学比较顺利，但面临师资不足困境，毛里求斯有必要加强与中国的接洽，争取支持派华文老师来毛教学，尽量让华人新一代有机会在华文学校学习中文和汉语，推动中华文化在毛里求斯的复兴，唤醒每个华人身上的中华民族认同感，使每个华人家庭将传统习俗传承下去。他表示，毛里求斯政府层面认同中华文化的发展，目前春节成为法定假日，节日期间的祭祀关帝活动政府也派员参加，中秋节等华人节日也受到社会的重视，中华文化的存在体现了毛里求斯文化的多样性、兼容性。随着与中国贸易发展往来，越来越多人学习中文，包括一些印度裔、穆斯林人士也加入学习行列。

曾繁兴先生又是一位作家、诗人，他在20岁时用法文发表的诗歌两度获奖，不久又出版了诗集《传说》，并著有《客家史诗》《毛里求斯历史中的中国人》《客家人的由来和传记》《中国人的海外旅程（1652—1992年）》等书籍。他在采访中表示，这些作品是他使用法语创作的，其中有两部已经翻译成中文。这次回到祖籍地梅州，他参观了梅州城区的客家博物馆、城市展览馆，也故地重游了松口等地，感受到梅城城市发展日新月异的变化。他认为，梅城城市绿化得很好，古建筑与新建筑协调并存，城市展览馆运用现代科技方式展示城市变化，尤其令他印象深刻。

对于未来毛中、毛里求斯与梅州的进一步交流，曾繁兴先生认为，两地的文化交流一向密切，不过感觉毛里求斯华人来中国、梅州交流的人次稍微少一点。比如毛里求斯人士来梅学习制作客家菜，就是一种很好的交流方式，中国菜是毛里求斯餐饮文化的重要部分，肉丸、烧卖、北京烤鸭等中餐颇受欢迎，毛国的穆斯林也很喜欢客家炒面。素食的发展在毛里求斯也有比较好的前景。饮食文化是文化交流中最有影响的一种方式，梅州既可以派出厨师到毛国指导，也可以组织毛里求斯人员来梅学习。语言也是保存文化的重要载体，目前中国的学校接收了不少外籍华人学生学习，他希望毛里求斯小朋友有机会感受客家文化包括客家话，华人后裔应该提倡学习普通话和客家话。毛里求斯华人学习客家话目前缺乏读本和电视广播节目，他建议两地的有心人士协作加以解决。

（本次采访得到梅州市侨联苏薇女士的协助，特此致谢）