第5版:读书
3上一版  下一版4
本版标题导航
第5版:读书
2023年11月26日 放大 缩小 默认        

无郁不宣 长歌当哭
—读《五华诗苑》有感

□张谨洲

今年9月上旬,我与《梅州侨乡月报》主编刘奕宏谈论宋湘的诗歌和对联。在交谈中,刘奕宏提及由上海古籍出版社印行的《五华诗苑》,问我看过没有。我说:“没有读过。”刘奕宏谈了他读《诗苑》的感想之后,补充说:“我看陈槃的弟弟陈震旦的诗写得好。”我说:“陈震旦教过我。”刘奕宏说:“有了这一层关系,建议你读读《诗苑》。”我即购了一本《五华诗苑》,将陈震旦的诗读了又读,总算对陈震旦老师的诗有了几分了解。

陈震旦老师字仲复,五华人,生于民国二年(1913年),历任五华县立第一、二、三中学和梅县县立高级中学教员、广州省立商学院讲师。陈师被选入《五华诗苑》的诗源自《仲复诗存》。《仲复诗存》是陈师的诗集。著名学者、诗人古直为《仲复诗存》作过序。序中说:“余观其诗,灵襟自启,孤秀出尘,甚珍异之。伯子槃庵,余主中山大学中文系时所赏拔士也。兄弟之间,自为师友,盖有机云轼辙之好焉。日者槃庵自昆明邮示仲复诗集,请为一言。余方欲应,忽得仲复书云,非不知命,而沟壑待填。知师至性,敢问生死之哀。嗟夫,以仲复之才而困顿至此,诗能穷人乎,抑穷而后诗工乎。愧无杜陵广厦,率有梅南文馆,滂溪洋洋,可以乐饥。仲复仲复,且来同岁寒矣。已答其意,即书之以为弁辞。梅县古直。”俞大纲为《仲复诗存》题辞说:“仲复诗追昌谷,才情迥逸,五绝尤为高手。弱冠随兄槃庵读书北平,受知于名辈,陈散源、张孟劬均激赏之。”陈师《仲复诗存·自序》说:“余从伯兄槃庵学诗十载矣。今年二十又五,体气早衰,遂尔戒吟。回忆前此所作,随手散漫。兹焉掇拾,十不逮一。”《自序》的落款为民国二十七年冬月(1938年冬季)。

陈震旦是我读五华师范时的语文老师,上课时带课本是为掩人耳目,讲课时很少翻书。教古文时,他精神抖擞,先将课文背诵一遍,再逐字逐句详加解释。教白话文时,他微微一笑,说:“明白如话,是白话文的题中应有之义,你们多读几遍就能记住。”当然,陈师讲白话文也并非不作为,而是把文章主题和段中主旨写在黑板上叫学生抄写。这也算是课外作业课内完成。有些学生在暗地里说他偷懒。我私下里请教他,在讲白话文的时候为什么不能像讲古文一样讲得详细些?他一本正经地说:“现下我们的对话就像白话文,还要请一个翻译,讲一句翻译一句吗?”陈师授课的语句言简意赅,批改学生作文时写下的评语更是惜墨如金。他对我的作文评语,如“好”“流畅”“更流畅”之类,我至今还没有忘记。我在五华师范读书期间,与陈师成了忘年交,也听过一些关于他的传说,其中使我难以忘怀的,是陈师答问时说的“我的文章盖一家”。有一次讲课前,有学生问他的兄长陈槃的学识如何?陈师答:“文章盖江浙。”再问:“你的呢?”再答:“盖一家。”

回头再说说《五华诗苑》。据《五华诗苑·筹印诗苑募款启事》称:“《五华诗苑》,陈君槃庵所选集也。陈君之从事这一工作也,历时二十载,成书六卷,又补编一卷。作品自明清以迄民国,凡古今体诗七百五十首,作者一百二十又一人。盖陈君积年经眼之诗,不下数万首。一再淘甄,仅存此数,而我五华古今诗人之精粹,悉在是矣。”查《五华诗苑》所录诗数,第一为温训,153首;第二为魏成汉,92首;第三为陈震旦,71首。陈师说他的诗“无郁不宣,长歌当哭”。纵观陈师被选入《五华诗苑》的71首诗中,所宣泄的郁积主要有如下几个方面:

第一,存本性,言心志,如《晓雨》:“身名千载非关我,何必雕肝与苦探。梦自羁凄寒自省,极天风雨住江南”;又如《入山第一日凄然感赋》有句云:“吁嗟乎,竖子成名何足道,终焉百岁成腐草。投身须信不逢辰,迍邅未许由天造。男儿失志善自爱,身外于我何有哉。”

第二,沉吟家园,如《灯寒夜静心遥梦短偶忆亡侄而有是诗》:“乍来如欲泣,心事百忧集。眼底既亡儿,灯飘细鬼立”;又如《夜登北极阁》:“兴亡六代今何问,独立苍茫不胜愁。如此江山如此夜,万家灯火一城秋”。

第三,流连景光,如《山行》:“新松有春心,景光安可失。浩然赴深林,野香临涧出。灼灼绝可人,诗兴已横逸。清赏一何久,日暮归斗室。先生胡为者,无言安抱膝。独违举世人,灯前惜诗笔。”

第四,惨惨劬劳,如《中秋夜》:“微有闲愁薄有怨,应怜病骨不成支。画屏银烛相思泪,写就东堂夜雨诗。”

第五,靡靡行迈,如《四月》:“匆匆病里过寒食,梦绪飘零愁暗织。四月天长人意倦,黄蜂飞起苦无力。”

读过、论过《五华诗苑》后,使我联想到陈师教书的一件事情。有一次,五华县教育部门派人到五华师范听陈师的语文公开教学。在授课时,陈师突然点我的名,要我背诵已学过的课文里出现的裴多菲《生命诚可贵》这首诗。我站起来背诵道:“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,两者皆可抛。”听我背完,陈师喜形于色,说道:“宛若突然袭击,犹能应答如流,孺子可教,勉矣,勉矣!”我想,陈师的话与其说是在表扬我,不如说是在向听课的人表达“强将手下无弱兵”的意思。裴多菲这首诗的关键词是:生命、爱情、自由。陈师被选入《五华诗苑》中的诗里,对生命的珍重、爱情的追求、自由的渴望,表达得非常充分。这也许是陈师借公开课的课堂提问的方式,来宣泄自己为世人鲜知的心中郁积吧!

斯人已逝。如今,陈师的诗作有没有进入五华诗坛的视野,我并不清楚。我作为陈师的学生,写这篇文章的目的,是为了向先师表达诚挚的敬意。仅此而已。

 
 
下一篇  
 
关闭